openobject-addons - en to sv translation catalogue (64 entries)

note: module: account_analytic_plans
en: Account4 Id
sv: Konto4 Id

note: module: account_analytic_plans
en: Crossovered Analytic
sv: Korsanalys

note: module: account_analytic_plans
en: Account5 Id
sv: Konto5 Id

note: module: account_analytic_plans
en: End Date
sv: Slutdatum

note: module: account_analytic_plans
en: Rate (%)
sv: Kurs (%)

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plan
sv: Analytisk plan

note: module: account_analytic_plans
en: This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later.
sv: Distributionsmodellen har blivit sparat. Ni kan återanvända den senare.

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Instance Line
sv: Objektinstansrad

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Distribution Lines
sv: Objektfördelningsrad

note: module: account_analytic_plans
en: Print
sv: Utskrift

note: module: account_analytic_plans
en: To Date
sv: Till datum:

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Distribution's Models
sv: Objektkontofördelningsmodell

note: module: account_analytic_plans
en: Account Name
sv: Kontonamn

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Distribution Line
sv: Objektfördelningsrad

note: module: account_analytic_plans
en: Distribution Code
sv: Fördelningskod

note: module: account_analytic_plans
en: Percentage
sv: Procent

note: module: account_analytic_plans
en: Printing date
sv: Utskriftsdatum

note: module: account_analytic_plans
en: Dont show empty lines
sv: Visa inte tomma rader

note: module: account_analytic_plans
en: Account3 Id
sv: Konto3 Id

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Line
sv: Objektrad

note: module: account_analytic_plans
en: Currency
sv: Valuta

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account :
sv: Analyskonto :

note: module: account_analytic_plans
en: Save This Distribution as a Model
sv: Spara denna fördelning som mall

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plan Line
sv: Objektplaneringsrad

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account Reference:
sv: Objektkontoreferens:

note: module: account_analytic_plans
en: Plan Name
sv: Plan namn

note: module: account_analytic_plans
en: Default Entries
sv: Standardvärden

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plans
sv: Objektplanering

note: module: account_analytic_plans
en: Perc(%)
sv: Proc(%)

note: module: account_analytic_plans
en: Journal Items
sv: Journalrader

note: module: account_analytic_plans
en: analytic.plan.create.model
sv: analytic.plan.create.mode

note: module: account_analytic_plans
en: Maximum Allowed (%)
sv: Maximalt tillåtet (%)

note: module: account_analytic_plans
en: Root Account
sv: Root konto

note: module: account_analytic_plans
en: Distribution Model Saved
sv: Distributionsmodell sparad

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plan Instance
sv: Objektplaneringsinstans

note: module: account_analytic_plans
en: Distribution Models
sv: Distributionsmodell

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plan Lines
sv: Analysplan rader

note: module: account_analytic_plans
en: Minimum Allowed (%)
sv: Minimum tillåtet (%)

note: module: account_analytic_plans
en: Model's Plan
sv: Modellens plan

note: module: account_analytic_plans
en: Account2 Id
sv: Konto2 Id

note: module: account_analytic_plans
en: Bank Statement Line
sv: Kontoutdragsrad

note: module: account_analytic_plans
en: Amount
sv: Belopp

note: module: account_analytic_plans
en: Print Crossovered Analytic
sv: Skriv ut korsrefererande objekt

note: module: account_analytic_plans
en: Account6 Id
sv: Konto6 Id

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Journal
sv: Analysjournal

note: module: account_analytic_plans
en: Quantity
sv: Antal

note: module: account_analytic_plans
en: Multi Plans
sv: Multiplanering

note: module: account_analytic_plans
en: Account Id
sv: Konto id

note: module: account_analytic_plans
en: Code
sv: Kod

note: module: account_analytic_plans
en: No Analytic Journal !
sv: Ingen analysjournal !

note: module: account_analytic_plans
en: Sequence
sv: Sekvens

note: module: account_analytic_plans
en: Invoice Line
sv: Fakturarad

note: module: account_analytic_plans
en: Bank Statement
sv: Bankkontoutdrag

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account
sv: Analys konto

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Distribution
sv: Objektfördelning

note: module: account_analytic_plans
en: Root account of this plan.
sv: Root konto för denna plan

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account Reference
sv: Objektkontoreferens

note: module: account_analytic_plans
en: Invoice
sv: Faktura

note: module: account_analytic_plans
en: Cancel
sv: Avbryt

note: module: account_analytic_plans
en: Start Date
sv: Startdatum

note: module: account_analytic_plans
en: at
sv: på

note: module: account_analytic_plans
en: Company
sv: Företag

note: module: account_analytic_plans
en: Sales Order Line
sv: Orderrad

note: module: account_analytic_plans
en: From Date
sv: Från datum
