openobject-addons - en to uk translation catalogue (37 entries)

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sheet
uk: Лист

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Total Attendance
uk: Всього відвідувань

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet
uk: Табель

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Set to Draft
uk: Зробити чорновиком

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date to
uk: По дату

note: module: hr_timesheet_sheet
en: My Current Timesheet
uk: Мій поточний табель

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Present
uk: Присутній

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Refuse
uk: Відмовити

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Analytic Account
uk: Аналітичний рахунок

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date from
uk: Дата з

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheets
uk: Табелі

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Confirmed
uk: Підтверджений

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Attendance
uk: Відвідування

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Confirm
uk: Підтвердити

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet lines
uk: Записи табелю

note: module: hr_timesheet_sheet
en: New
uk: Новий

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Total Time
uk: Всього Часу

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Total Timesheet
uk: Всього по табелю

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sign In
uk: Вхід

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Month
uk: Місяць

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Draft
uk: Чорновик

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Week
uk: Тиждень

note: module: hr_timesheet_sheet
en: User
uk: Користувач

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet by Account
uk: Табель за рахунками

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date
uk: Дата

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Unvalidated Timesheets
uk: Незатверджені табелі

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Period
uk: Період

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Day
uk: День

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Done
uk: Готовий

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Attendances
uk: Відвідування

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Description
uk: Опис

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sign Out
uk: Вихід

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Difference
uk: Різниця

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Invoice rate
uk: Норма накладних

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Analytic accounts
uk: Аналітичні рахунки

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Current date
uk: Поточна дата

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Year
uk: Рік
