openobject-addons - en to nb translation catalogue (12 entries)

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Invoice Number must be unique per Company!
nb: Fakturanummer må være unik pr. firma!

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Invoice
nb: Faktura.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Error ! You cannot create recursive associated members.
nb: Feil! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Invalid BBA Structured Communication !
nb: Ugyldig BBA Strukturert Kommunikasjon!

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Random
nb: Tilfeldig.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Error!
nb: Feil!

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Error: Invalid ean code
nb: Feil: Ugyldig ean kode.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Warning!
nb: Advarsel!

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Customer Reference
nb: Kundereferanse.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Communication Type
nb: Kommuniksjonstype.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Date
nb: Dato.

note: module: l10n_be_invoice_bba
en: Partner
nb: Partner.
